take (someone) by surprise
застать врасплох, сильно удивить кого-либо
The sudden departure of Fiona took her relatives by surprise.
Другие идиомы:
- take a hand in (something)
- take heart
- take issue with (someone)
- take a look at (someone or something)
- take over (something)
- take inventory
- take a dig at (someone)
- take it out on (someone or something)
- take up a collection
- take care of (something)
- take a punch at (someone)
- take it slow
- taken aback
- take one's eye off the ball
- take down (something)