take (something) lying down
безропотно сносить что-либо
Jeremy never takes unpleasant things lying down; he always fights back.
Другие идиомы:
- take a pay cut
- taken aback
- take a shine to (someone)
- take a trip
- take the starch out of (someone)
- take the roll
- take a punch at (someone)
- take a whack at (someone)
- take aim at (someone or something)
- take it or leave it
- take the trouble to (do something)
- to take off
- take it upon oneself to (do something)
- take up (space or room)
- take the liberty of (doing something)