take the initiative to (do something)
проявить инициативу (сделать что-либо)
"Why not take the initiative to arrange a nice party?"
Другие идиомы:
- take the money and run
- take on (an employee)
- take a turn for the better
- take (someone's) part
- take care of (someone or something)
- take a whack at (something)
- take the edge off (something)
- take the bull by the horns
- take liberties with (someone or something)
- take a look for (someone or something)
- take a hard line (with someone)
- take (something) up with (someone)
- take to (someone or something)
- take (someone) by surprise
- take a dim view of (something)