take the words out of (someone's) mouth
предвосхитить то, что хотел сказать другой
I wanted to add a few more items to the agenda, but the chairman took the words out of my mouth.
Другие идиомы:
- take the wind out of someone's sails
- take one's vows
- take leave of one's senses
- take up arms against (someone or something)
- to take on (something)
- take that tack
- take a break
- take (something) out on (someone or something)
- take a crack at (something)
- take offense at (someone or something)
- take the bull by the horns
- take one's leave of (someone)
- take (someone) into one's confidence
- run off at the mouth
- take one's own medicine