take the words out of (someone's) mouth
предвосхитить то, что хотел сказать другой
I wanted to add a few more items to the agenda, but the chairman took the words out of my mouth.
Другие идиомы:
- take (someone) for granted
- run off at the mouth
- take offense at (someone or something)
- take liberties with (someone or something)
- take it or leave it
- take pity on (someone or something)
- take (someone) to task
- take care of (someone or something)
- to take on (something)
- take one's eye off the ball
- take the Fifth
- put words into (someone's) mouth
- take down (something)
- taken aback
- take up with (someone)