throw one's hat into the ring
принять вызов, решить принять участие в соревнованиях или выборах
Pauline decided to throw her hat into the ring for the election of Dean of the Arts Faculty.
Другие идиомы:
- throw off (someone)
- throw (someone's) name around
- throw money around
- throw a party for (someone)
- throw money at (something)
- throw cold water on (something)
- throw one's hands up in horror
- throw one's weight around
- throw (something) into the bargain
- throw in the towel/sponge
- throw caution to the wind
- throw (someone) for a loss
- throw up
- throw away a chance or opportunity
- throw down the gauntlet