wait with bated breath
ждать с нетерпением; ждать, затаив дыхание
Jack waited with bated breath for the results of his medical tests.
Другие идиомы:
- wait on (someone) hand and foot
- in the same breath
- with everything (on it)
- with hat in hand
- with the best of them
- wait-and-see attitude
- with a heavy heart
- work hand in hand (with someone)
- with flying colors
- with every (other) breath
- wait up (for someone)
- take (someone's) breath away
- welcome (someone) with open arms
- with respect to (something)
- what with