welcome (someone) with open arms
радушно приветствовать, встречать с распростертыми объятиями
They welcomed the delegation with open arms.
Другие идиомы:
- with one's tail between one's legs
- What's (up) with (someone)
- give one's right arm (for someone or something)
- waltz off with (something)
- with it
- with every (other) breath
- with impunity
- cost an arm and a leg
- with all one's heart (and soul)
- up in arms
- long arm of the law
- work hand in hand (with someone)
- with ease
- with no strings attached
- with open arms