Head cook and bottle-washer
И шеф-повар и судомойка. Смысл: доверенный слуга, мастер на все руки.
И швец и жнец, и в дуду игрец.
Другие пословицы:
- He that lives with cripples learns to limp
- He that has no head needs no hat
- He who is born a fool is never cured
- He is a fool that forgets himself
- Fool's haste is no speed
- Give a fool rope enough, and he will hang himself
- Learn to creep before you leap
- It is never too late to learn
- Fools rush in where angels fear to tread
- To be head over ears in debt
- Learn to say before you sing
- He who would catch fish must not mind getting wet
- Live and learn
- An ounce of discretion is worth a pound of learning
- Learn wisdom by the follies of others