If my aunt had been a man, she'd have been my uncle
Если бы моя тетка была мужчиной, она была бы моим дядей.
Кабы бабушка не бабушка, так была б она дедушкой. Если бы, да кабы во рту росли бобы, был бы не рот, а целый огород.
Другие пословицы:
- As plain as the nose on a man's face
- Every man has his faults
- Judge not of men and things at first sight
- Time and tide wait for no man
- In the country of the blind one-eyed man is a king
- Every man to his taste
- A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years
- Hope is the poor man's bread
- A wise man changes his mind, a fool never will
- An ox is taken by the horns, and a man by the tongue
- The voice of one man is the voice of no one
- Every man has his hobby-horse
- Calamity is man's true touchstone
- No man is wise at all times
- No living man all things can