at the hands of (someone or something)
со стороны кого-либо \ чего-либо, от руки кого-либо
I am sure the woman deserves better life at the hands of Fate.
Другие идиомы:
- high-handed
- from hand to hand
- take a hand in (something)
- live from hand to mouth
- to hand out (something)
- have (something) in one's hands
- work hand in hand (with someone)
- hand (something) to (someone) on a silver platter
- give (someone) a big hand
- have one's hands full (with someone or something)
- have one's hand in the till
- by the handful
- off one's hands
- one's hands are tied
- hand down a decision