ears are burning
уши горят (кто-либо обсуждает вас за вашей спиной)
Jane's ears were burning; she was sure that someone was talking about her.
Другие идиомы:
- keep one's ear to the ground
- wet behind the ears
- all ears
- play it by ear
- out of earshot
- believe one's ears
- have (something) coming out of one's ears
- set (something) on its ear
- assault the ears
- ears are ringing
- have an ear for (something)
- have (someone's) ear
- fall on deaf ears
- prick up one's ears
- turn a deaf ear to (someone)