hand (something) to (someone) on a silver platter
дать кому-либо что-либо не заслуженно
Ken is used to being handed everything to him on a silver platter.
Другие идиомы:
- right hand does not know what the left hand is doing
- from hand to hand
- wring (someone's) hand
- hand in hand
- give (someone) a free hand
- cannot see one's hand in front of one's face
- lend (someone) a hand
- lay one's hands on (someone or something)
- put one's hand to the plow
- go away empty-handed
- hand (something) down to (someone)
- hands off
- take the law into one's own hands
- shake hands with (someone)
- hand down (something)