like a bat out of hell
очень быстро, со всех ног, во весь опор
The thief left the house like a bat out of hell.
Другие идиомы:
- like pulling teeth
- like shooting fish in a barrel
- like greased lightning
- smell a rat
- look like the cat that swallowed the canary
- have bats in one's belfry
- like two peas in a pod
- play cat and mouse with (someone)
- rat out on (someone)
- like one of the family
- Like it's such a big deal!
- rat on (someone)
- look like death warmed over
- look like something the cat dragged in
- as poor as a church mouse