like a fish out of water

оказаться совершенно не на месте, "как рыба без воды"

I felt like a fish out of water when I came to the health club for the first time.

Другие идиомы: