like a bump on a log

не реагирующий ни на что, ничего не делающий (дословно - как шишка на бревне)

I spent all day at home like a bump on a log.

Другие идиомы: