put one's head on the block for (someone or something)
рисковать (головой) ради кого-либо \ чего-либо
"Mind you, I am not going to put my head on the block for you."
Другие идиомы:
- hit the nail on the head
- knock some heads together
- put ideas into (someone's) head
- scratch one's head
- head start
- put words into (someone's) mouth
- bonehead
- put one's face on
- keep one's head
- put all one's eggs in one basket
- put the cart before the horse
- put (someone) through
- keep one's head above water
- count heads
- put on the feed bag