take one's hat off to (someone)
преклоняться перед кем-либо, выражать восхищение, снять шляпу перед кем-либо
Zeta deserves every praise there is in the world; I take my hat off to her.
Другие идиомы:
- take (something) to heart
- take (something) at face value
- take stock in (something)
- take a crack at (something)
- take the initiative to (do something)
- take one's eye off the ball
- take (something) on the chin
- take back (something)
- take part in (something)
- take a spill
- take (someone) up on (something)
- take a nosedive
- take it on the chin
- take up (something)
- take the plunge