take it upon oneself to (do something)
брать на себя ответственность
"You can't possibly take it upon yourself to make such a serious decision."
Другие идиомы:
- take a load off one's feet
- take note of (something)
- take the words out of (someone's) mouth
- take one's hat off to (someone)
- take (something) the wrong way
- take sides
- to take it
- take one's vows
- take (something) by storm
- take a trip
- take a nap
- take (someone) to task
- take pride in (something)
- take care of number one
- take exception to (something)