Fish and company stink in three days
Рыба и компания начинают плохо пахнуть через три дня (т. е. рыба начинает портиться, а компания приедается).
И лучшая песенка приедается.
Другие пословицы:
- A bird may be known by its song
- All lay load on the willing horse
- The mountain has brought forth a mouse
- Every bird likes its own nest
- The last straw breaks the camel's back
- Laws catch flies, but let hornets go free
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- To lock the stable-door after the horse is stolen
- All is fish that comes to his net
- To kill two birds with one stone
- If wishes were horses, beggars might ride
- The end crowns the work
- To put (set) the cart before the horse
- Birds of a feather flock together
- All asses wag their ears