Fish and company stink in three days
Рыба и компания начинают плохо пахнуть через три дня (т. е. рыба начинает портиться, а компания приедается).
И лучшая песенка приедается.
Другие пословицы:
- To buy a pig in a poke
- That cock won't fight
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- Catch the bear before you sell his skin
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- It is a poor mouse that has only one hole
- A cock is valiant on his own dunghill
- That's a horse of another colour
- The mountain has brought forth a mouse
- Little pigeons can carry great messages
- If you run after two hares, you will catch neither
- When pigs fly
- To strain at a gnat and swallow a camel
- Dogs that put up many hares kill none
- To put (set) the cart before the horse