An ass is but an ass, though laden with gold
Осел ослом останется, даже если он гружен золотом.
Свинья в золотом ошейнике - всё свинья. Осел останется ослом и в орденах и в лентах!
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- A thief passes for a gentleman when stealing has made him rich
- All that glitters is not gold
- A curst cow has short horns
- While the grass grows the horse starves
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- Money is a good servant but a bad master
- Dogs that put up many hares kill none
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- To lock the stable-door after the horse is stolen
- The last straw breaks the camel's back
- To fish in troubled waters
- Fish and company stink in three days
- To flog a dead horse
- The best fish smell when they are three days old
- Never offer to teach fish to swim