Salt water and absence wash away love
Любовь пропадает во время долгого плавания.
С глаз долой - из сердца вон.
Другие пословицы:
- He that has no children knows not what love is
- Faults are thick where love is thin
- No herb will cure love
- Blood is thicker than water
- As welcome as water in one's shoes
- Follow the river and you'll get to the sea
- To pull the chestnuts out of the fire for somebody
- For the love of the game
- To go through fire and water (through thick and thin)
- There is no smoke without fire
- Beware of a silent dog and still water
- Nothing is impossible to a willing heart
- To add fuel (oil) to the fire (flames)
- You can take a horse to the water but you cannot make him drink
- Still waters run deep