A heavy purse makes a light heart
От туго набитого кошелька на сердце легко.
Есть чем звякнуть, так можно и крякнуть.
Другие пословицы:
- A light purse makes a heavy heart
- To love somebody (something) as the devil loves holy water
- A fair face may hide a foul heart
- Love in a cottage
- Beauty lies in lover's eyes
- Salt water and absence wash away love
- No herb will cure love
- Love cannot be forced
- Faults are thick where love is thin
- What the heart thinks the tongue speaks
- Every ass loves to hear himself bray
- Nothing is impossible to a willing heart
- The heart that once truly loves never forgets
- Faint heart never won fair lady
- Far from eye, far from heart