talk (someone) out of (doing something)

убедить кого-либо не делать что-либо

I tried to talk my husband out of buying a spots car, so far without any success.

Другие идиомы: