talk (someone's) head off
много говорить, болтать без умолку
"Look here Emma! You are talking my head off! Will you stop for a while?"
Другие идиомы:
- fall head over heels
- take it into one's head to do (something)
- talk out (a problem)
- scream one's head off
- to head up
- turn (something) on its head
- turn (someone's) head
- head for (someone or something)
- have one's head in the clouds
- put one's head in the lion's mouth
- talk until one is blue in the face
- trouble one's head about (someone or something)
- head over heels in love with (someone)
- rear its ugly head
- head-on