turn (something) on its head
поставить с ног на голову, придать чему-либо противоположное значение
The judge accused the lawyer of turning the statement on its head.
Другие идиомы:
- trouble one's head about (someone or something)
- turn down (someone or something)
- turn over (something) to (someone)
- head-on
- knock some heads together
- head shrinker
- turn off (someone)
- have eyes in the back of one's head
- turn out
- turn a blind eye to (someone or something)
- turn over (an engine)
- have a head start
- have a head for (something)
- put ideas into (someone's) head
- go to one's head