A cock is valiant on his own dunghill
Петух храбр на своей навозной куче.
И петух на своем пепелище храбрится. В подполье и мышь геройствует. На своей улочке храбра и курочка. Из-за куста и ворона востра.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- The mountain has brought forth a mouse
- Many a good cow has a bad calf
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- Fish begins to stink at the head
- The best fish smell when they are three days old
- Burn not your house to rid it of the mouse
- Give never the wolf the wether to keep
- Never offer to teach fish to swim
- If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- When pigs fly
- To kill two birds with one stone
- You cannot flay the same ox twice
- To set the wolf to keep the sheep
- Go to bed with the lamb and rise with the lark