A cock is valiant on his own dunghill
Петух храбр на своей навозной куче.
И петух на своем пепелище храбрится. В подполье и мышь геройствует. На своей улочке храбра и курочка. Из-за куста и ворона востра.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- To run with the hare and hunt with the hounds
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- He who would catch fish must not mind getting wet
- That's a horse of another colour
- Honey is not for the ass's mouth
- To buy a pig in a poke
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- A fox is not taken twice in the same snare
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- You can take a horse to the water but you cannot make him drink
- The best fish swim near the bottom
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- The camel going to seek horns lost his ears
- A thief knows a thief as a wolf knows a wolf
- It is an ill bird that fouls its own nest