Agues come on horseback, but go away on foot
Болезни к нам являются верхом, а от нас уходят пешком.
Болезнь входит пудами, а выходит золотниками. Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- All lay load on the willing horse
- An ass is but an ass, though laden with gold
- It is a good horse that never stumbles
- It is an ill bird that fouls its own nest
- Each bird loves to hear himself sing
- Many a good cow has a bad calf
- Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil
- An ox is taken by the horns, and a man by the tongue
- That cock won't fight
- To flog a dead horse
- Neither fish nor flesh
- A wolf in sheep's clothing
- To buy a pig in a poke
- To give a lark to catch a kite
- Fish and company stink in three days