An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
Груженый золотом осел и на крышу замка взберется.
Денежка дорожку прокладывает. Иному слова не скажи, а только деньги покажи.
Другие пословицы:
- Diligence is the mother of success (good luck)
- As the old cock crows, so does the young
- Little pigeons can carry great messages
- To eat the calf in the cow's belly
- He who would catch fish must not mind getting wet
- To cook a hare before catching him
- Every ass loves to hear himself bray
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- Fine feathers make fine birds
- A close mouth catches no flies
- Money begets money
- To roll in money
- A cock is valiant on his own dunghill
- A shy cat makes a proud mouse
- Neither fish nor flesh