An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
Груженый золотом осел и на крышу замка взберется.
Денежка дорожку прокладывает. Иному слова не скажи, а только деньги покажи.
Другие пословицы:
- To flog a dead horse
- To give a lark to catch a kite
- A bird in the hand is worth two in the bush
- Birds of a feather flock together
- Don't look a gift horse in the mouth
- A penny saved is a penny gained
- A thief knows a thief as a wolf knows a wolf
- To roll in money
- If wishes were horses, beggars might ride
- Give never the wolf the wether to keep
- The mountain has brought forth a mouse
- Every bird likes its own nest
- To cook a hare before catching him
- His money burns a hole in his pocket
- Zeal without knowledge is a runaway horse