The mountain has brought forth a mouse
Гора мышь родила.
Мучилась гора родами, да родила мышь. Из пустяков дя много шуму.
Другие пословицы:
- That's a horse of another colour
- It is an ill bird that fouls its own nest
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- To cook a hare before catching him
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- You cannot flay the same ox twice
- It is a poor mouse that has only one hole
- Don't look a gift horse in the mouth
- First catch your hare
- A close mouth catches no flies
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- An ass in a lion's skin
- To lock the stable-door after the horse is stolen
- He that will steal an egg will steal an ox