It is a poor mouse that has only one hole
Плоха та мышь, у которой только одна лазейка.
Худа та мышь, которая одну лазею знает.
Другие пословицы:
- To buy a pig in a poke
- To strain at a gnat and swallow a camel
- Little pigeons can carry great messages
- If the sky falls, we shall catch larks
- If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow
- He that will steal an egg will steal an ox
- Fish begins to stink at the head
- That's a horse of another colour
- Agues come on horseback, but go away on foot
- Catch the bear before you sell his skin
- Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil
- A curst cow has short horns
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- Neither fish nor flesh
- It is good fishing in troubled waters