Give never the wolf the wether to keep
He поручай волку за бараном присматривать.
Не пускай козла в огород. Волк - не пастух, свинья - не огородник. Плохо овцам, где волк воевода.
Другие пословицы:
- A close mouth catches no flies
- As well be hanged for a sheep as for a lamb
- The best fish swim near the bottom
- To flog a dead horse
- He that will steal an egg will steal an ox
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- That cock won't fight
- Who keeps company with the wolf, will learn to howl
- Crows do not pick crow's eyes
- While the grass grows the horse starves
- To eat the calf in the cow's belly
- Each bird loves to hear himself sing
- Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil
- To put (set) the cart before the horse
- That's a horse of another colour