To lay by for a rainy day

Откладывать на дождливый день.

Отложить про черный день.

Другие пословицы: