A bird in the hand is worth two in the bush
Лучше одна птичка в руках, чем две в кустах.
Синица в руках - лучше соловья в лесу. Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки. Ближняя соломка лучше дальнего сенца. Лучше воробей в руке, чем петух на кровле.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- When pigs fly
- If wishes were horses, beggars might ride
- Don't look a gift horse in the mouth
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- A thief knows a thief as a wolf knows a wolf
- If you sell the cow, you sell her milk too
- Fish and company stink in three days
- When the fox preaches, take care of your geese
- It is good fishing in troubled waters
- The best fish smell when they are three days old
- Fine feathers make fine birds
- To set the wolf to keep the sheep
- An ass is but an ass, though laden with gold
- The best fish swim near the bottom
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear