A bird may be known by its song
Птицу можно узнать по тому, как она поет (букв. по ее песне).
Видна птица по полёту.
Другие пословицы:
- To strain at a gnat and swallow a camel
- Agues come on horseback, but go away on foot
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- Who keeps company with the wolf, will learn to howl
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- Never fry a fish till it's caught
- Every ass loves to hear himself bray
- All asses wag their ears
- A thief knows a thief as a wolf knows a wolf
- The last straw breaks the camel's back
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- The early bird catches the worm
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- While the grass grows the horse starves
- It is a silly fish, that is caught twice with the same bait