To live from hand to mouth
Жить по принципу из руки да в рот (т. е. что заработал, то съел).
Жить из кулака в рот. Жить впроголодь. Еле сводить концы с концами.
Другие пословицы:
- Get a name to rise early, and you may lie all day
- Better die standing than live kneeling
- A hungry belly has no ears
- Honey is not for the ass's mouth
- He is lifeless that is faultless
- Time is money
- Happiness takes no account of time
- Keep your mouth shut and your eyes open
- He lives long that lives well
- Live not to eat, but eat to live
- A close mouth catches no flies
- The camel going to seek horns lost his ears
- It is good fishing in troubled waters
- Walls have ears
- Lost time is never found again