let the chance slip by
упустить удобный случай
They offered Henry a good job and he decided not to let the chance slip by.
Другие идиомы:
- let (something) loose
- let (someone) in on (something)
- let (someone) know (about something)
- let go of (something)
- let go with (something)
- let things slide
- let sleeping dogs lie
- let (someone) have it
- let (something) pass
- let (someone) off (easy)
- let (someone) down
- let the grass grow under one's feet
- let the buyer beware
- live and let live
- let (someone) have it (with both barrels)