spit in (someone's) eye
оскорблять или раздражать кого-либо
His remarks insulted me as if someone had spit in my eye.
Другие идиомы:
- give (someone) a black eye
- without batting an eye
- eagle eye
- out of the corner of one's eye
- hit (someone) right between the eyes
- keep an eye on (someone or something)
- have eyes in the back of one's head
- eyes pop out
- have a good eye for (something)
- open (someone's) eyes to (something)
- have one's eye on (someone or something)
- in one's mind's eye
- give one's eye teeth (to do something)
- apple of (someone's) eye
- to the naked eye