talk down to (someone)

выставлять себя в лучшем свете (перед кем-либо)

Jane is the smartest student in her class, but she never talks down to her friends or classmates.

Другие идиомы: