Never offer to teach fish to swim
Никогда не предлагай рыбе научить ее плавать.
Не учи рыбу плавать. Не учи ученого. Ученого учить, все равно что портить.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- Little pigeons can carry great messages
- Neither fish nor flesh
- If you run after two hares, you will catch neither
- A fox is not taken twice in the same snare
- As the old cock crows, so does the young
- All is fish that comes to his net
- To lock the stable-door after the horse is stolen
- It is good fishing in troubled waters
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- Hares may pull dead lions by the beard
- Crows do not pick crow's eyes
- Agues come on horseback, but go away on foot
- The camel going to seek horns lost his ears
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- The early bird catches the worm