Never offer to teach fish to swim
Никогда не предлагай рыбе научить ее плавать.
Не учи рыбу плавать. Не учи ученого. Ученого учить, все равно что портить.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- You can take a horse to the water but you cannot make him drink
- He who would catch fish must not mind getting wet
- It is a good horse that never stumbles
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- A thief knows a thief as a wolf knows a wolf
- An ass in a lion's skin
- Crows do not pick crow's eyes
- To strain at a gnat and swallow a camel
- To put (set) the cart before the horse
- An ass is but an ass, though laden with gold
- Hares may pull dead lions by the beard
- Many a good cow has a bad calf
- All asses wag their ears
- It is good fishing in troubled waters
- To kill two birds with one stone