Who keeps company with the wolf, will learn to howl
Кто водится с волками, научится выть.
С кем поведешься, от того и наберешься. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
Другие пословицы:
- An ounce of discretion is worth a pound of learning
- Little things amuse little minds
- Each bird loves to hear himself sing
- That's a horse of another colour
- Soon learnt, soon forgotten
- Neither fish nor flesh
- A fool and his money are soon parted
- He who would catch fish must not mind getting wet
- Fine feathers make fine birds
- As the old cock crows, so does the young
- A close mouth catches no flies
- If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow
- To be wise behind the hand
- To put (set) the cart before the horse
- To kill two birds with one stone