Many a good cow has a bad calf
Плохие телята и от хороших коров родятся.
В семье не без урода.
Другие пословицы:
- The last straw breaks the camel's back
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- When pigs fly
- Each bird loves to hear himself sing
- Fish and company stink in three days
- All lay load on the willing horse
- To put (set) the cart before the horse
- A fox is not taken twice in the same snare
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- Fish begins to stink at the head
- Every bird likes its own nest
- Hares may pull dead lions by the beard
- A bird may be known by its song
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- Dogs that put up many hares kill none