Many a good cow has a bad calf
Плохие телята и от хороших коров родятся.
В семье не без урода.
Другие пословицы:
- The mountain has brought forth a mouse
- Laws catch flies, but let hornets go free
- When pigs fly
- The early bird catches the worm
- It is a silly fish, that is caught twice with the same bait
- Each bird loves to hear himself sing
- Fish begins to stink at the head
- Burn not your house to rid it of the mouse
- To put (set) the cart before the horse
- He who would catch fish must not mind getting wet
- That cock won't fight
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- To give a lark to catch a kite
- To fish in troubled waters
- It is good fishing in troubled waters