Many a good cow has a bad calf
Плохие телята и от хороших коров родятся.
В семье не без урода.
Другие пословицы:
- To flog a dead horse
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- When the fox preaches, take care of your geese
- A bird in the hand is worth two in the bush
- It is good fishing in troubled waters
- The mountain has brought forth a mouse
- To kill two birds with one stone
- The best fish swim near the bottom
- If you run after two hares, you will catch neither
- The end crowns the work
- One scabby sheep will mar a whole flock
- A shy cat makes a proud mouse
- A thief knows a thief as a wolf knows a wolf
- To set the wolf to keep the sheep
- All lay load on the willing horse