Many a good cow has a bad calf
Плохие телята и от хороших коров родятся.
В семье не без урода.
Другие пословицы:
- An ass loaded with gold climbs to the top of the castle
- To kill two birds with one stone
- The mountain has brought forth a mouse
- All asses wag their ears
- It is good fishing in troubled waters
- The end crowns the work
- Never offer to teach fish to swim
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- To strain at a gnat and swallow a camel
- A shy cat makes a proud mouse
- To lock the stable-door after the horse is stolen
- Little pigeons can carry great messages
- Birds of a feather flock together
- It is a silly fish, that is caught twice with the same bait
- The last straw breaks the camel's back