have a foot in both camps
поддерживать каждую из оппозиционных групп, "и нашим, и вашим"
I suspect that the governor had a foot in both camps of opposing parties.
Другие идиомы:
- have one's heart set against (something)
- knock (someone) off their feet
- have a field day
- wait on (someone) hand and foot
- have foot-in-mouth disease
- have one's ear to the ground
- have a yellow streak
- have a physical (examination)
- have an eye on (someone or something)
- have (something) going for one
- have (someone's) hide
- get off on the wrong foot
- have (something) in store for (someone)
- have a hold on (someone)
- sit at (someone's) feet