sight for sore eyes
приятное зрелище, желанный гость
"You look gorgeous! You are a sight for sore eyes."
Другие идиомы:
- turn a blind eye to (someone or something)
- all eyes
- keep one's eyes peeled for (someone or something)
- have one's eye on (someone or something)
- naked eye
- eyes pop out
- more to (someone or something) than meets the eye
- have one's eyes glued to (something)
- pull the wool over (someone's) eyes
- eye for an eye and a tooth for a tooth
- set one's eyes on (someone or something)
- get the eye from (someone)
- give (someone) the eye
- raise eyebrows
- keep an eye out for (someone or something)