A fair face may hide a foul heart
За прекрасной внешностью может скрываться низкая душа.
Лицом хорош, да душой непригож. Личиком гладок, а делами гадок. Сверху ясно, снизу грязно.
Другие пословицы:
- Beauty lies in lover's eyes
- No herb will cure love
- Every ass loves to hear himself bray
- The falling out of lovers is the renewing of love
- Hatred is blind, as well as love
- Love cannot be forced
- Salt water and absence wash away love
- Each bird loves to hear himself sing
- What the heart thinks the tongue speaks
- Love is blind, as well as hatred
- For the love of the game
- Love will creep where it may not go
- Far from eye, far from heart
- No man loves his fetters, be they made of gold
- To love somebody (something) as the devil loves holy water