Faults are thick where love is thin
Много недостатков видят в тех, кого мало любят.
Все терплю, потому что люблю. Милому мила - и без белил бела. Кого не любят, того и не слушают.
Другие пословицы:
- Love will creep where it may not go
- Nothing is impossible to a willing heart
- Faint heart never won fair lady
- A light purse makes a heavy heart
- To wear one's heart upon one's sleeve
- Hatred is blind, as well as love
- Every ass loves to hear himself bray
- No man loves his fetters, be they made of gold
- Love me, love my dog
- A heavy purse makes a light heart
- To love somebody (something) as the devil loves holy water
- The falling out of lovers is the renewing of love
- The heart that once truly loves never forgets
- A fair face may hide a foul heart
- Love cannot be forced