Don't keep a dog and bark yourself
Если держишь собаку, сам не лай. Смысл: не работай за своего подчиненного.
За то собаку кормят, что она лает.
Другие пословицы:
- He that lies down with dogs must rise up with fleas
- Wait for the cat to jump
- You cannot teach old dogs new tricks
- It is enough to make a cat laugh
- Every dog is a lion at home
- A shy cat makes a proud mouse
- To teach the dog to bark
- The cat shuts its eyes when stealing cream
- Dog does not eat dog
- Care killed the cat
- The moon does not heed the barking of dogs
- A cat in gloves catches no mice
- Scornful dogs will eat dirty puddings
- An old dog barks not in vain
- Let sleeping dogs lie