Dogs that put up many hares kill none
Собаки, которые спугивают много зайцев, ни одного не поймают.
За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.
Другие пословицы:
- Every bird likes its own nest
- A close mouth catches no flies
- Old birds are not caught with chaff
- The cat shuts its eyes when stealing cream
- The camel going to seek horns lost his ears
- As well be hanged for a sheep as for a lamb
- Birds of a feather flock together
- To buy a pig in a poke
- First catch your hare
- To put (set) the cart before the horse
- You cannot teach old dogs new tricks
- A shy cat makes a proud mouse
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- A good dog deserves a good bone
- It is a poor mouse that has only one hole