Every dog is a lion at home
Дома каждый пес чувствует себя львом.
Всяк кулик в своем болоте велик. В своей семье всяк сам большой.
- The moon does not heed the barking of dogs
- All cats are grey in the dark (in the night)
- By the street of 'by-and-bye' one arrives at the house of 'Never'
- Care killed the cat
- The dogs bark, but the caravan goes on
- To call off the dogs
- A shy cat makes a proud mouse
- The furthest way about is the nearest way home
- A cat in gloves catches no mice
- Dogs that put up many hares kill none
- Good health is above wealth
- Every dog has his day
- Wash your dirty linen at home
- Charity begins at home
- Wealth is nothing without health