Dumb dogs are dangerous
Молчаливые собаки опасны.
Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой. В тихом омуте черти водятся.
Другие пословицы:
- Let sleeping dogs lie
- He that lies down with dogs must rise up with fleas
- To teach the dog to bark
- The scalded dog fears cold water
- When the cat is away, the mice will play
- A cat in gloves catches no mice
- A good dog deserves a good bone
- To call off the dogs
- Scornful dogs will eat dirty puddings
- Like a cat on hot bricks
- An old dog barks not in vain
- Don't keep a dog and bark yourself
- All cats are grey in the dark (in the night)
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- Beware of a silent dog and still water