You cannot teach old dogs new tricks
Старых собак новым трюкам не научишь.
Молод - перебесится, а стар - не переменится. Старого пса к цепи не приучишь. Старого учить, что мертвого лечить.
Другие пословицы:
- To call off the dogs
- The moon does not heed the barking of dogs
- Dog does not eat dog
- Better be the head of a dog than the tail of a lion
- Every dog is a lion at home
- Don't keep a dog and bark yourself
- Dogs that put up many hares kill none
- He that lies down with dogs must rise up with fleas
- A good dog deserves a good bone
- The dogs bark, but the caravan goes on
- Dumb dogs are dangerous
- Every dog is valiant at his own door
- Beware of a silent dog and still water
- An old dog barks not in vain
- Care killed the cat